Twin (Jumeau) Your warmth, your warmth, Votre chaleur, votre chaleur, Is so deep, Est tellement intense, Your gaze, Votre regard, Beams a hole inside me Me transperce [Chorus] [Refrain] Controlling again Je contrôle encore Unseparated twins Jumeaux inséparables...
Lire la suiteSupermassive Black Hole (Trou Noir Supermassif) "Supermassive Black Hole" est traduisible par "Trou noir supermassif"... C'est évidement un terme pour désigner un trou noir géant, allant d'environ un million à un milliard de masses solaires (une masse...
Lire la suiteCan't Take My Eyes Off Of You (Je Ne Peux Pas Te Quitter Des Yeux) [Chorus 1] [Refrain 1] You're just too good to be true Tu es trop bien pour être vraie Can't take my eyes off you Je ne peux détacher mes yeux de toi You feel like heaven to touch Tu es...
Lire la suiteStarlight ( Lueur des étoiles ) Far away Loin The ship is taking me far away Ce bateau m'emmène loin Far away from the memories Loin de mes souvenirs Of the people who care if I live or die Des gens qui se soucient que je vive ou meurs Starlight La lueur...
Lire la suiteGlorious (Glorieux) Dans cette nouvelle chanson de la version japonaise de Black Holes And Revelations, Muse parle d'un sujet qui avait été déjà un peu exploré dans Hyper music, la relation entre deux personnes dont une d'elles n'est plus vraiment sûre...
Lire la suite
Muse est un groupe de rock progressif britannique apparu sur la scène musicale en
Blackout (Trou De Mémoire) Don't kid yourself Ne te fais pas d'illusions And don't fool yourself Et ne te ridiculises pas This love's too good to last Cet amour est trop beau pour durer And I'm too old to dream Et je suis trop vieux pour rêver Don't grow...
Lire la suiteBliss ( Béatitude ) Everything about you is how I wanna be Tout en toi est comme je voudrais être Your freedom comes naturally Ta liberté vient naturellement Everything about you resonates happiness Tout en toi exprime le bonheur Now I won't settle for...
Lire la suiteUnintended (Involontaire) You could be my unintended Tu pourrais être mon choix Choice to live my life extended Involontaire de vivre ma vie jusqu'au bout You could be the one I'll always love Tu pourrais être celle que j'aimerai toujours You could be...
Lire la suite