Invincible Dans cette chanson, le narrateur explique, peut-être à sa petite amie ou à un(e) ami(e) (en effet, on a pas la certitude avec les paroles que le narrateur s'adresse à une fille ou à un garçon), qu'il/elle doit être fier de ce qu'il/elle est,...
Lire la suiteFalling Down (Chutant) I am falling down Je m'effondre And fifteen thousand people scream Et 15 000 personnes crient They were all begging for your dream Elle priaient toutes pour ton rêve I am falling down Je m'écroule Five thousand houses burning down...
Lire la suiteCave (Grotte) [Verse] [Couplet] Leave me alone it's nothing serious Laisse moi seul, il n'y a rien de grave I'll do it myself Je me débrouillerai tout seul It's got nothing to do with you Cela n'a rien à voir avec toi And there's nothing that you could...
Lire la suiteUprising ( Insurrection ) The paranoia is in bloom, the PR La paranoïa est en train d'éclore, les relations publiques The transmissions will resume Les transmissions vont reprendre They'll try to push drugs Ils vont essayer de pousser les dogues Keep...
Lire la suite
D’où vient le nom H.A.A.R.P. ? Ce nom est celui des dix antennes placées sur le haut des scènes de Wembley et du Parc des Princes qui sert le complexe de recherche Haarp en Alaska et aux États-Unis. La playlist de l’album et du DVD ont déjà été publier...
Lire la suiteHyper Music (Hyper Musique) Your golden skies feed my role Tes cieux dorés alimentent mon rôle In this forgotten space race under my control Dans cette course spatiale oubliée sous mon contrôle Who's returned from the dead Qui est ressucité d'entre les...
Lire la suiteMap Of The Problematique (Plan du problème) 'Map Of The Problematique' n'est pas traduisible, j'ai fait du mieux que j'ai pu sachant que 'map' signifie 'plan, carte' et que 'problematique' signifie plein de problèmes, de difficultés'. Je pense que le...
Lire la suiteSoldier's Poem (Le poème d'un soldat) Laisses tout tomber Allons-nous perdre Car il ne reste plus personne pour nous blâmer C'est une honte que nous mourions tous Penses-tu que tu mérites ta liberté ? Comment peux-tu nous envoyer tous si loin de chez...
Lire la suiteUno This means nothing to me Cela ne signifie rien pour moi 'Cause you are nothing to me Car tu n'es rien pour moi And it means nothing to me Et cela ne signifie rien pour moi That you blew this away Que tu aies tout gâché 'Cause you could have been number...
Lire la suite