Supermassive Black Hole (Trou Noir Supermassif)
"Supermassive Black Hole" est traduisible par "Trou noir supermassif"... C'est évidement un terme pour désigner un trou noir géant, allant d'environ un million à un milliard de masses solaires (une masse solaire étant une unité de mesure égale à... la masse du soleil). C'est donc un trou noir géant vers lequel on est irrémédiablement aspiré...
Avec ces considérations physiques évoquant la fin du monde, Muse parle aussi de l'amour, vers lequel on est aussi irrémédiablement attiré. Un thème déjà évoqué dans "Apocalypse Please", sur le précédent Album, Absolution. Dans le refrain, Matthew Bellamy et Chris Wolstenholme disent :
Glaciers meltin' in the dead of night, and the superstars sucked into the supermassive Les glaciers fondent dans la mort de la nuit, et les étoiles sont attirées vers le supermassif
(en live, ce sont Chris Wolstenholme et apparement Dominic Howard, le batteur, qui le chantent)
Pendant ce temps, Matthew Bellamy dit :
You set my soul alight Tu illumines mon âme
Cette chanson est la première du quatrième album studio de Muse, Black Holes and Revelations. Matthew Bellamy n'avait jamais chanté aussi haut sur toute une chanson, et les sons avaient rarement été aussi électroniques chez Muse.
Oh baby dont you know I suffer ? Oh bébé ne vois tu pas que je souffre ?
Oh baby can you hear me moan ? Oh bébé peux-tu m'entendre gémir ?
You caught me under false pretenses Tu me gardes avec de faux prétextes
How long before you let me go ? Quand me laisseras-tu partir ?
You set my soul alight Tu illumines mon âme
You set my soul alight Tu illumines mon âme
You set my soul alight Tu illumines mon âme
Glaciers melting in the dead of night Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
And the superstars sucked into the supermassive Et les étoiles sont attirées vers le supermassif
You set my soul alight Tu illumines mon âme
Glaciers melting in the dead of night Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
And the superstars sucked into the 'supermassive' Et les étoiles sont attirées vers le supermassif
I thought I was a fool for no-one Je pensais n'être un naïf pour personne
Oh baby I'm a fool for you Oh bébé je suis naïf pour toi
You're the queen of the superficial Tu es la reine du superficiel
And how long before you tell the truth Quand diras-tu la vérité ?
You set my soul alight Tu illumines mon âme
You set my soul alight Tu illumines mon âme
You set my soul alight Tu illumines mon âme
Glaciers melting in the dead of night Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
And the superstars sucked into the supermassive Et les étoiles sont attirées vers le supermassif
You set my soul alight Tu illumines mon âme
Glaciers melting in the dead of night Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
And the superstars sucked into the 'supermassive' Et les étoiles sont attirées vers le supermassif
Supermassive black hole Trou noir supermassif
Supermassive black hole Trou noir supermassif
Supermassive black hole Trou noir supermassif
Glaciers melting in the dead of night Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
And the superstars sucked into the supermassive Et les étoiles sont attirées vers le supermassif
Glaciers melting in the dead of night Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
And the superstars sucked into the supermassive Et les étoiles sont attirées vers le supermassif
You set my soul alight Tu illumines mon âme
Glaciers melting in the dead of night Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
And the superstars sucked into the supermassive Et les étoiles sont attirées vers le supermassif
You set my soul alight Tu illumines mon âme
Glaciers melting in the dead of night Les glaciers fondent dans la mort de la nuit,
And the superstars sucked into the supermassive Et les étoiles sont attirées vers le supermassif
Supermassive black hole Trou noir supermassif
Supermassive black hole Trou noir supermassif
Supermassive black hole Trou noir supermassif
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)